Entah bagaimana aku memaknaimu
Kau sukar atau aku saja yang tak pandai

 Bahasamu lugas. Namun tak memberi jelas
Kumenerka dalam ketidaktahuan

 Entah bagaimana aku menerjemahmu
Katamu adalah ambigu

 Untaiannya buat pikirku keras
Meneropong rasa apa di baliknya

 Ah, andai saja kupahami bahasa kaummu